Что такое вот это поворот? Значение слова вот это поворот и толкование
Вот это поворот — русифицированная версия интернет-мема What a twist. В английском варианте мем основан на фразе из сериала Robot Chicken (Робоцып), которая прозвучала в эпизоде The Twist 17 апреля 2005 года.
С годами мем стал набирать популярность как подпись к видео-роликам с неожиданной развязкой, а в рунет проник только в 2012 году (см. слоупок). Фразой «вот это поворот» комментируют истории с неожиданным финалом, а также картинки, вызывающие удивление. Сопровождается фотографией улыбающегося страшного робота из того самого мультсериала.
Вот совершенно неожиданный поворот с последующим заплывом:
Статья вот это поворот находится в списке: сленг
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
каминг аут
Каминг аут (от англ. Coming Out of the closet — «выход из чулана») процесс.
молескин
Молескин — популярная европейская марка канцелярских товаров, в частности, блокнотов и записных книжек. Обычно молескином.
овердрафт
Овердрафт (англ Overdraft — снятие свыше лимита) — вид банковского микрокредитования, при котором клиент получает.
национал-предатель
Национал-предатель — гитлеровский термин для обозначения всех подданных империи, которые не согласны с политикой, проводимой.
мем
мем (от англ. meme) — нечто или некто, ставшее знаменитым и разлетевшееся по интернету. Мемом.
2021 Новости, люди, события — Вдох.ру.
Вот это поворот – происхождение мема
5.9k Просмотров
Многие из нас слышали фразу “Вот это поворот!”, в оригинале “What a twist”. Вариант на русском языке нам подарил гоблинский перевод сериала из серии “Twist”. Там главный герой говорит ее, когда происходит что-то непредсказуемое.
Мем за рубежом
Англоговорящие народы подметили эту фразу и сделали из нее мем. Ее очень часто можно встретить где-то в комментариях или вместе с макросами-картинками.
Популярность в России
В русском интернете выражение “Вот это поворот” набрала популярности к 2012 году. Однажды один из людей, которые пользуются YouTube показал там отрывок данной серии в гоблинском переводе.
Существует и подобная фраза, близкая по смыслу, которую раскрутил Макс +100500. Этот мем “Вот это прикол” из видео с вирусами. После того, как она появилась, мем про поворот потерял свою популярность. Многие стали часто использовать эту фразу.
Смысл мема: «Вот это поворот!»
На английском языке выражение “What a twist” из фильма “Робоцып” стало очень популярным в конце каких-либо неожиданных происшествий. Его можно увидеть вместе со смешной картиной человека похожего на куклу.
Даная фраза обычно используется, если нужно прокомментировать:
Сопровождает этот мем, как правило, фотография страшного робота из мультсериала, который улыбается.
Вот это поворот!
Вот это поворот! (What a twist) – фраза из сериала “Робоцып”, которая стала универсальной концовкой любой неожиданной ситуации. Чаще всего можно встретить в связке с картинкой, на которой изображен кукольный человек.
Происхождение
Серия “Робоцыпа” под названием Twist вышла в апреле 2005 года. “Вот это поворот” (в оригинале What a twist) – фирменная фраза одного из персонажей мультсериала, которую он говорил, когда видел что-то неожиданное.
Англоязычные пользователи взяли ее на вооружение и превратили в мем. Эту надпись использовали как отдельно (например, в комментариях), так и в связке с картинками-макросами.
В рунете мем “Вот это поворот” стал популярен только к 2012 году, когда один из пользователей выложил на YouTube эпизод этой серии в переводе Гоблина.
Похожую конструкцию и близкий смысл имеет другой мем, раскрученный с подачи Макса +100500 – это фраза “Вот это прикол” из одного вирусного видео. После его выхода все забыли “Вот это поворот” и стали форсить “Вот это прикол”.
Галерея
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Вот это поворот!
 | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья «Holy Shit!» Quotient. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
Название говорит само за себя: практически конец-переворот, вот только не в конце, а где-то ближе к середине (как правило, в третьей четверти произведения, в преддверии кульминации, но возможны варианты). Абсолютно неожиданная для аудитории перипетия, совершенно по-новому освещающая действия персонажа (в идеале — всех персонажей) с самого начала и запускающая ход сюжета в совершенно противоположную первоначальным догадкам аудитории сторону.
Конечно, организовать аудитории «вот это поворот!» — мечта любого автора. Высший пилотаж — сделать «вот это поворот» чеховским ружьём, а то целым арсеналом, который 3/4 действия лежит себе тихонько и не особо привлекает внимание, а в нужный момент как даёт залп! Мало у кого получается. Но некоторые гении могут организовать даже два-три «вот-это-поворота» за произведение.
Используемые подтропы — те же, что и по соседству:
И если аудитории удаётся просчитать готовящийся «вот это поворот» заранее, разочарование бывает гораздо сильней, чем в случае честного отыгрыша штампов, без натужной ВНЕЗАПНОСТИ! Возможно и наоборот — читатель, зритель или игрок, просчитав поворот заранее, испытает восторг: «Я, применив дедуктивный метод, догадался до такого сложного поворота! Да я гений!»
Особенно худо бывает, когда «вот это поворот!» пытаются подменить богом либо дьяволом из машины. И в квадрате особенно худо — если так делают авторы опухшего сиквела или 4-5 сезона выдыхающегося сериала. Ведь чем больше сюжетных ходов автор уже использовал, тем трудней найти ещё не задействованный. Так что нужно трижды подумать, прежде чем готовить аудитории такого рода сюрприз.
Если вотэтоповорот не удался, это называется Унылое разоблачение.
Вот это поворот как пишется
Наш сервисный центр по ремонту электроники делил приемку с торговым залом салона связи, что частично объясняло приличный поток сотовых телефонов к нам в ремонт.
Но иногда клиенты подкидывали почти неразрешимые задачки. Так вышло и в тот раз.
Девица лет тридцати принесла в ремонт раскладушку SE Z600, если мне не изменяет память, с типовым дефектом, когда нет изображения на дисплее, что явно свидетельствовало о необходимости замены шлейфа. Даже на диагностику оставлять не нужно было в таких случаях, и приемщица выписала ей квитанцию о приеме заказа, сразу прописав там стоимость ремонта, по моему 1500 руб., в чем клиентка и расписалась. При этом оплата у нас всегда при выдаче и после проверки выполненного заказа.
На следующий день Лена, приемщица, позвонила клиентке и сообщила о готовности и о том, что можно приходить забирать телефон.
Так случилось, что в момент выдачи я был в мастерской и, услышав какую-то бучу на приемке, вышел туда. Клиентку несло: она взвинченно говорила, фактически кричала, чем привлекла внимание не только мое, но и продавцов и покупателей салона связи. Смысл был в том, что она посмотрела в интернете сколько стоит шлейф и отказывалась оплачивать согласованные полторы тысячи.
В таких случаях есть несколько стратегий, причем среди них нет «упереться рогом и бубнить:
А из имеющихся были две основные: либо, чаще с мужчинами, давить на то, что он же согласился, по сути дал слово, зачем же сейчас извивается? Либо рассказывать, что ремонт телефона это не просто взять и поставить шлейф, а целый спектр сопутствующих мероприятий, среди которых аренда помещения, оплата электроэнергии и телефона, зарлата мастера, приемщицы, бухгалтерии и так далее. Как правило, срабатывало.
В общем, с этой девицей ни один из выриантов убеждения не срабатывал, поэтому я стал склоняться к снятию шлейфа и «без ремонта».
В этот момент вмешалась приемщица, перехватив инициативу и дав мне возможность обдумать дальнейшие свои слова и действия, вкрадчиво спросила клиентку:
— Ну вы понимаете, что сейчас вы, будучи клиентом, отказываетесь оплачивать оговоренную стоимость? А если ваши клиенты будут так себя вести с вами?
Девица чуть опешила, но после небольшой паузы ответила, что это не наши проблемы и речь не об этом.
— Которые вы со своих клиентов берете!
Я аж сжался, откровенно обалдев от таких заявлений и собрался утащить приемщицу внутрь, клиентка заверещала:
На что Лена победоносно повернула монитор, на котором красовалась наша скандалистка в красных трусах, топлесс, в соответсвующей позе и с похотливо приоткрытым ртом. Справа от фото были указаны ценник 150 у.е. / час и список услуг. Сайт, понятное дело, что-то типа dosug.**, individualki.n** ну или как-то так.
Народ в зале весь подался вперед, Лена победоносно улыбалась, а девица спала с лица, попыталась сказать что-то злобное, матерное, но нечленораздельное. Потом встала и ушла.
Как рассказала приемщица, она частенько от нечего делать забивала в яндекс контактные телефоны, которые клиенты оставляли для связи, но до этого случая ничего интересного не попадалось.
Тут надо сказать, что эта Лена дорабатывала последнюю неделю, чему я весьма порадовался. Потому что шоу-то, конечно, получилось огонь, но у меня к приемщицам было требование уметь находить с заказчиками общий язык, а у нее это не первый конфликт был. Благо, остальные не такие фееричные были.
А телефон спустя несколько месяцев по ее просьбе получил кто-то другой. Мы такое практиковали: если квитанции нет и приходит не тот, кто изначально сдавал технику в ремонт, то он пишет расписку «Я, ФИО, паспортные данные, по поручению ФИО получил в сервисном центре ООО АБВ телефон Марки YY, модели ZZ, IMEI 49**************». Но я при этом не присутствовал, а приемщица работала уже другая, она и не в курсе истории была.