Отдать честь! Это не просто приветствие
МУЖСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ
21 декабря 2018
21 тыс. дочитываний
1,5 мин.
22 тыс. просмотров. Уникальные посетители страницы.
21 тыс. дочитываний, 93%. Пользователи, дочитавшие до конца.
1,5 мин. Среднее время дочитывания публикации.
Чем воинское приветствие отличается от отдания чести?
Традиционным символом демонстрации уважения старшим по званию и соблюдения воинской дисциплины у военнослужащих является приложенная к нижнему правому краю головного убора рука. Мне кажется, что для большинства этот процесс знаком, как отдание воинской чести. Однако сейчас существует и такой термин, как выполнение воинского приветствия, который олицетворяет собой тот же самый процесс.
В чем же различие между отдачей чести и выполнением приветствия?
Петлять не будем, а сразу откроем Устав внутренней службы Вооруженных Сил СССР года так 1975-го. Находим статью под номером 18 и читаем следующее:
18. Все военнослужащие обязаны при встрече (обгоне) отдавать друг другу честь, строго соблюдая правила, установленные Строевым уставом.
Подчиненные и младшие по званию отдают честь первыми.
Подобное мы можем прочитать как в более ранних, так и в более поздних уставах внутренней службы СССР. Однако в 1993 году этот раздел немного видоизменяется.
Открываем Устав внутренней службы ВС РФ 1993 года и находим там статью 43:
43. Воинское приветствие является воплощением товарищеской сплоченности военнослужащих, свидетельством взаимного уважения и проявлением общей культуры.
Все военнослужащие обязаны при встрече (обгоне) приветствовать друг друга, строго соблюдая правила, установленные Строевым уставом Вооруженных Сил Российской Федерации.
Подчиненные и младшие по воинскому званию приветствуют первыми, а при равном положении первым приветствует тот, кто считает себя более вежливым и воспитанным.
А в чем же, собственно, разница?
Что касается грамотности: сейчас сказать «отдал честь» будет ошибкой, так как в настоящее время солдаты честь не отдают, а выполняют воинское приветствие. Это нужно просто запомнить раз и навсегда.
Вот из вышеприведённой статьи.
«Что касается грамотности: сейчас сказать «отдал честь» будет ошибкой, так как в настоящее время солдаты честь не отдают, а выполняют воинское приветствие. Это нужно просто запомнить раз и навсегда».
Есть понятие среди людей и, значит, среди военнослужащих, такое, которое называется честь.
Воинская честь — собирательное понятие, объединяющее собой морально-этические принципы и нормы поведения отдельного военнослужащего или военного коллектива. Воинской честью регламентируется отношение к воинскому долгу, к военному сообществу, к самому себе и к своим обязанностям.
Вот моя, ранее опубликованная статья на эту тему.
ОБ УСТОЯВШЕМСЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ СТОЛЕТИЙ ВЫРАЖЕНИИ “ОТДАТЬ ЧЕСТЬ!”.
Словарь В. И. Даля. Отдать честь – сделать на караул, преклонить шпагу, знамя, пробить дробь, поход, приложиться к козырьку, поклониться старшему почётно, как установлено.
Словарь С. И. Ожегова. Отдать честь – приветствовать, прикладывая руку к головному убору.
Итак. “Отдать честь!” – признать наличие чести во встречном и сообщить ему об этом знаком. Отдавший честь ждёт такого же знака от встречного. Честь также отдаётся чему-либо священному.
Повторю начало своего повествования.
Словарь В. И. Даля. Отдать честь – сделать на караул, преклонить шпагу, знамя, пробить дробь, поход, приложиться к козырьку, поклониться старшему почётно, как установлено.
Словарь С. И. Ожегова. Отдать честь – приветствовать, прикладывая руку к головному убору.
МИХАИЛ АНПИЛОГОВ. ГОРОД ПАВЛОВСК ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ.
04 апреля 2013 года.
На фото. Маршал Г. К. Жуков (на переднем плане, слева) принимает рапорт от офицера. Обратите внимание – маршал отдаёт честь военнослужащему, который гораздо ниже его по званию, но, тем не менее, маршал классически отдаёт честь встречному.
Одновременно с парадом в Москве, 7 ноября 1941 года на площади им. 20-летия Октября города Воронежа состоялся военный парад войск гарнизона. Принимал парад маршал С. К. Тимошенко.
Но фото. Рядом с маршалом С. К. Тимошенко (справа) на трибуне – Н. С. Хрущев.
Оба отдают честь войскам, участвующим в параде.
Воинское приветствие
Даже тем людям, которые очень далеки от армии и военной службы и не имеют к ней никакого отношения, хорошо известен ритуал воинского приветствия. Если говорить языком энциклопедий, воинское приветствие — это приветствие военнослужащих или формирований ВС разных стран, установленное в соответствии с руководящими документами. Воинское приветствие относят к воинским ритуалам, традициям или к воинскому этикету. Ранее воинское приветствие называлось также салютом, салютованием, отданием чести, также оно может быть обозначено словом «козырнуть». При этом гипотез возникновения данного армейского ритуала существует достаточное количество.
По одной из версий воинское приветствие пришло к нам еще из средних веков, являясь рыцарской традицией. Встречаясь друг с другом, рыцари движением руки приподнимали забрало своих шлемов, чтобы показать, что под ним скрыто лицо друга (эта версия не учитывает тот факт, что все рыцари имели свои гербы на щитах, одежде, флагах, этого было достаточно для того, чтобы друг сумел опознать друга). По другой версии, поднимая забрало шлема, они демонстрировали свое мирное намерение. Делалось это правой рукой, чтобы показать, что рыцарь пока не готов начинать бой и не имеет агрессивных намерений. Такой жест как бы говорил о том, что «в моей правой руке сейчас нет оружия». В то же время у народов, которые были лишены тяжеловооруженной кавалерии (монголы, индейцы, населявшие Северную Америку), приветственный салют заключался в простой демонстрации открытой правой руки. К эпохе рыцарства относят и самую романтичную версию появления воинского приветствия. Таким жестом рыцарь на турнире прикрывал глаза, защищаясь от ослепительной красоты прекрасной дамы сердца, которая наблюдала за его выступлением.
Но, скорее всего, воинское приветствие в той форме, в которой оно известно сегодня нам, появилось в Великобритании. Версия о том, что такое приветствие возникло на Британских островах в XVIII веке, документально подтверждается воинскими уставами. В те годы во многих армиях мира младшие воинские чины, приветствуя старших по званию, снимали с головы шляпу или другой головной убор. Так было и в Великобритании, однако со временем головные уборы, особенно в элитных подразделениях, стали очень громоздкими, так что приветствие свелось к обычному поднятию руки к головному убору и касанию козырька. Известное всем нам приветствие впервые оформилось в 1745 году в полку колдстримских гвардейцев — элитном подразделении личной охраны английской королевы. При этом амуниция военных постоянно изменялась, а жест незначительно трансформировался.
При этом в воинском приветствии любой армии мира не опускают глаза и не наклоняют голову, что говорит о взаимной чести вне зависимости от званий, чиной или рангов. Также не существует вопроса, какой именно рукой отдают честь в армии. Всегда правой. При этом сам жест руки и поворот ладони могут несколько отличаться в разных странах мира. К примеру, начиная с XIX века в армии Великобритании рука, поднесенная к правой брови, была обращена ладонью наружу. Такое приветствие сохраняется в армии и ВВС, в то же время в королевских ВМС еще со времен парусных судов, когда руки матросов были перепачканы дегтем и смолой, а показывать грязные ладони было недостойно, во время воинского приветствия ладонь была развернута вниз. Точно такое же приветствие было принято во Франции. В американской армии приветствие могли взять именно из английского военно-морского флота. При этом в США во время воинского приветствия ладонь повернута вниз, а рука, которая вынесена слегка вперед, как бы прикрывает глаза от солнца. В армии Италии ладонь выносится над козырьком спереди.
Для многих может стать откровением тот факт, что в немецкой армии времен Второй мировой войны солдаты и офицеры вовсе не «зиговали» направо и налево, как это часто можно увидеть в художественных фильмах. В частях вермахта на протяжении практически всей войны было принято стандартное воинское приветствие с поднесением правой руки к голове, что было прописано в уставе. Введение партийного или нацистского приветствия в вермахте произошло только с 24 июля 1944 года, сразу после неудачного покушения на Адольфа Гитлера, которое было организовано офицерами.
В Российской империи вплоть до 1856 года воинское приветствие выполнялось не всей ладонью, а только указательным и средним пальцем. До наших дней такое приветствие сохранилось в вооруженных силах Польши. Начиная с 1856 года, после завершения Крымской войны, в армии царской России, а затем Советской Армии и современной российской армии воинское приветствие отдают всей ладонью. Средний палец при этом смотрит в висок, слегка касаясь козырька форменной фуражки. Отсюда, кстати, и возникли синонимы отдачи воинской чести или воинского приветствия — взять под козырек, откозырять и т.д.
В настоящее время правила воинского приветствия в Российской Федерации обязательны также для лиц, которые уже уволены с военной службы, при ношении ими военной формы одежды. В ВС РФ воинское приветствие выполняется сомкнутыми пальцами правой руки, кисть выпрямлена. В отличие от армий некоторых других государств, при непокрытой голове воинское приветствие в российской армии выполняется без поднесения руки с помощью принятия военнослужащим строевого положения.
При движении строем воинское приветствие осуществляется так: направляющий прикладывает руку к головному убору, а строй прижимает руки по швам. Все вместе они переходят на строевой шаг и поворачивают голову по мере прохождения мимо встреченного начальственного состава. При прохождении навстречу подразделений или иных военнослужащих достаточно того, чтобы воинское приветствие выполнял направляющий. При этом в российской армии при встрече младший по званию обязан первым приветствовать старшего по званию, а старший по званию может воспринять невыполнение воинского приветствия во время встречи, как оскорбление. При отсутствии на военнослужащем головного убора приветствие выполняется поворотом головы и приемом строевого положения (тело выпрямлено, руки по швам).
Но далеко не во всех странах воинское приветствие старших по званию — это обязанность военнослужащего. К примеру, в современных подразделениях Армии обороны Израиля процедура отдания чести при виде старшего по званию является обязательной только во время прохождения курса молодого бойца. Во всех остальных случаях воинское приветствие не является обязанностью, но является правом военнослужащего. Параллельно с этим заключенные израильских воинских тюрем (аналог отечественной гауптвахты) данного права лишены вовсе.
Во всех странах воинское приветствие отдается исключительно правой рукой. Вопрос о том, в каком государстве честь отдают левой рукой, обычно возникает тогда, когда высокопоставленные правительственные чиновники по неопытности или недосмотру нарушают правила воинского приветствия, которые либо являются незыблемой традицией, либо закреплены уставами. Серьезным отличием в воинском приветствии можно назвать не то, какой рукой отдают честь, а лишь наличие или наоборот отсутствие на военнослужащем головного убора во время этого воинского ритуала.
Хорошо известное сегодня выражение «к пустой голове руку не прикладывают» в России обычно вспоминают в одном контексте с традицией воинского приветствия в США. В американской армии наличие на военнослужащем головного убора при поднесении руки к голове не является обязательным. Историки обосновывают данное отличие следующим образом. Во время гражданской войны Севера и Юга (1861-1865 годы) победу одержали северяне. Историю, как известно, пишут победители, которые и формируют те или иные традиции. В отличие от армии южан, армия Союза, которая одержала победу в войне, формировалась главным образом из добровольцев. Многие из этих добровольцев, особенно на начальном этапе войны, были одеты в гражданскую одежду. Из этого можно сделать вывод о том, что головных уборов у рядового состава армии северян иногда не было совсем — отсюда и традиция воинского приветствия вне зависимости от того, есть на солдате головной убор, или его нет.
При этом воинское приветствие, которое органично смотрится в мирное время, во время боевых действий отходит на второй план или еще дальше. Во многих конфликтах XX века уставные условности и военная субординация представляли опасность для жизни старших по званию. В массовой культуре это хорошо отражено в американских фильмах «Спасти рядового Райана» и «Форрест Гамп», в которых есть эпизоды, когда солдаты получают выволочку от более опытных товарищей за то, что отдавали воинское приветствие своим командирам. Во время боевых действий это помогает стрелкам и снайперам противника определить для себя приоритетную цель.
Отдавать честь. Как, почему, откуда?
«Отдавать честь» — означает оказывать почести, чествовать, оказывать уважение, то есть приветствовать друг друга в уважительной форме. В языках романо-германской группы это называется «салютовать». Скорее всего происходит от латинского «saluto», что означает приветствовать, желать здоровья. Но историй связанных с происхождением самого обычая много и они интересные.
Версия первая, средневековая
Шлемы: Топфхельм 13-го (слева) и 16-века (справа)
Все, кажется логичным, если не учитывать, что далеко не все шлемы (особенно в ранний период) в средневековье имели забрало, а если и мели, то не всегда его конструкция была подвижной. Хотя к 15-16 векам, когда рыцарские доспехи достигли максимального развития, такая традиция в Европе вполне могла сложиться.
Версия вторая, пиратская
Знаменитый корсар (пират с лицензией) сэр Френсис Дрейк согласно легенде однажды приветствовал королеву Елизавету особенным жестом. Он прикрыл глаза, что якобы означало «Я ослеплен Вашей красотой«. И так, как в тот момент левый глаз Дрейка был закрыт повязкой из-за ранения, то получился жест отдания чести в виде закрывания правой рукой одного глаза.
Есть такая же история, где в главной роли адмирал Нельсон, который действительно был слеп на один глаз.
Это понравилось и королеве, а поэтому понравилось и придворным. Со временем глаз закрывать перестали, ограничившись поднесением руки к виску. Так, говорят, и появился обычай современного воинского приветствия.
Версия третья, правдоподобная
Поэтому традиция снимать головной убор трансформировалась в обозначение это сделать. Мушкетеры (не только французские, о которых писал Дюма, а вообще стрелки) подносили руку к шляпе, но не дотрагивались до нее.
Так приветствую друг друга, до сих пор в польской армии, жест не всей ладонью, а двумя пальцами.
В наставлениях Колдстримского гвардейского полка Британской армии 18 века сказано:
«The men are ordered not to pull off their hats … but only to clap up their hands to their hats…»
То есть предписывалось шляпу не снимать, а только прикладывать к ней руку. Причем не регламентировалось какую именно.
Есть еще одно объяснение, связанное не грязью, а красотой. Головные уборы той эпохи были пышными и при этом довольно громоздкими, снимать их было просто неудобно.
Но скорее всего это история уже следующего, 19 столетия, когда стали носить кивер, а не шляпу. У кивера, есть ремешок, который придется расстегивать, чтобы его снять. В случае кивера достаточно было взяться правой рукой за козырек. Не с тех ли времен пришло словосочетание «взять под козырек»?
Снимать кивер при встрече с каждым сослуживцем?
А как сейчас?
В современных армиях, чаще всего, приветствую друг-дуга (отдают честь) прикладывая правую руку к головному убору. Существуют лишь небольшие отличия вроде прижимания большого пальца, разворота и положения ладони.
Интересно, что в сухопутных и военно-воздушных силах Великобритании, ладонь разворачивают наружу, а на флоте ладонь развернута вниз. В большинстве бывших британских колоний эту традицию также наследуют (Канада, Индия, Пакистан, Иран…).
Принц Гарри служил в корпусе армейской авиации
Похожим образом (с разворотом ладони) приветствую друг-дуга военнослужащие Франции.
Генералы армий США и Франции
В армии США (а также Израиля) в помещении допускается «прикладывать руку к пустой голове», а на флоте — нет.
В Польше принято традиционно отдают честь двумя пальцами, средним и указательным.
Как отдают честь в армии, легенды и факты об этом явлении
Как отдают честь в армии?
Воинское приветствие или салют – это жест или другое действие, которое используют для выражения уважения военными. История отдания чести в армии насчитывает сотни лет. Военные традиции разных стран и времен были крайне разнообразны. Использовались жесты руками, винтовочные и пушечные выстрелы, водружения знамени, снятие головных уборов и другие средства, и все это для проявления уважения и почтительности.
Существует красивая легенда про первый салют.
Сэр Френсис Дрейк – легендарный моряк и пират, в 1588 году, принимая у себя корабле королеву Англии Елизавету (далекую от эталона красоты), притворился, что ослеп от ее красоты, прикрыв глаза ладонью, и, якобы так, родилась эта традиция.
По другой же версии, более правдоподобной, рыцари при встрече поднимали невооруженной рукой забрало шлема, приветствуя, тем самым, своих боевых товарищей. Сегодня считают, что современный жест отдания чести в армии уходит корнями именно ко второй. С течением времени прикладывать правую руку к головному убору стало обязательным для выражения уважения во всех регулярных (и не только) армиях мира.
Интересно! Современное отдание воинской чести происходит из Великобритании, что подтверждается документально воинскими уставами.
Как отдают честь в армиях народов мира: многообразие традиций
В Британии воинское приветствие – это оказание уважения высшему по званию офицеру и Королеве, от имени которой он действует.
Важно! Обязательным условием для жеста рукой, например, является наличие головного убора: берет, фуражка и т.п. Без головного убора (в помещении) следует вставать по стойке смирно.
Чопорный британский этикет выдвигает самые суровые требования к критериям выполнения отдания чести. Как правильно отдавать честь в армии, популярно объясняет военный устав:
Во время боевых действий уставные приветствия, как правило, запрещены, в основном из-за снайперской угрозы. В то же время не стоит забывать и про здравый смысл, ведь насыщенная офицерами военная база через короткое время превратится в балаган, не будь здесь исключений.
Салют во французской армии в целом идентичен британскому. Армии Австралии и Новой Зеландии также наследуют армейский этикет своей бывшей метрополии. В армии США же практикуют отдание чести с покрытой и непокрытой головой, при условии, что руки свободны. Израильская армия практично полагает, что не стоит обременять солдат подобными ритуалами во время казарменного быта, поэтому никого ни к чему не обязывает.
Как отдавали честь в армии России?
Российскую армию создавали на европейский манер, перенимая все, в том числе уставные традиции и военный этикет. Император Петр І, непосредственный ее создатель, ориентировался на Пруссию, Австрию, Швецию и др. ведущие военные державы того времени. В императорской армии, воинский салют назывался отдание чести, и одним жестом снятия шляпы дело не ограничивалось, военному при встрече с коллегой или начальником необходимо было выполнить целую серию поклонов и приседаний, дабы выразить ему глубокое почтение в зависимости от социального положения. Местонахождение (улица или помещение) во время отдания чести также играло важную роль.
Параллельно долгое время уживались и существовали, бок о бок разные варианты отдания чести в армии. Однако, наконец возникла необходимость в реформировании и унификации этой части военного этикета. Отдание чести подношением руки к головному убору завоевывало все большую популярность, из-за своей простоты и понятности. Так, универсальная форма ритуала была найдена. Изначально в офицерской среде предпочтение отдавалось «козырянию» двумя пальцами правой руки, средним и указательным, так называемое «польское» приветствие, эта традиция сохранилась в Войске Польском до наших дней. В истоках этого движения легко угадывается простой жест снятия шляпы, когда эти два пальца клали сверху на поля, а большой поддерживал головной убор снизу.
В Российской империи второй половины 19 века новая форма отдания чести поднесением кисти к козырьку головного убора стала культурной нормой. Однако выпрямленные пальцы руки следовало подносить к козырьку ладонью вниз, что и было зафиксировано в воинском уставе образца 1891 года издания таким образом:
Честь положено было отдавать начальству, членам монаршей семьи, коллегам, полковому знамени и др. Все офицеры, и все без исключения нижние чины при встрече должны были приветствовать друг друга, прикладывая правую руку к козырьку.
После революции советское правительство значительно сократило ритуал отдания чести в Красной армии, однако сохранило историческую основу. После развала Советского Союза, в Российской Федерации военные верны традициям, поэтому учат солдат, как отдают честь в армии, по образцу 1975 года, хотя само выражение «отдавать честь», в силу различных социально-культурных причин стало анахронизмом и практически не употребляется.
Your browser is out of date, please update your browser by going to www.microsoft.com/download
Ритуал имеет большую историю. Существует литературная версия происхождения этого ритуала:
С тех пор как в 1588 году пират Дрейк, встречая на борту корабля английскую королеву Елизавету (известную отсутствием красоты), сделал вид, что ослеплен ее красотой, а потому вынужден заслонить глаза ладонью, — с тех самых пор воинское приветствие стало традицией.
Позже рыцари при встрече поднимали забрало своего шлема в знак знакомства и приветствия. Таким образом, движение открытой правой рукой к головному убору при приветствии стало впоследствии ритуалом отдания воинской чести.
Правила чинопочитания между воинскими чинами совершенствовались при каждом императоре и к середине XVIII века установились.
Все офицеры и все без исключения нижние чины при встрече должны были приветствовать друг друга, прикладывая правую руку к козырьку.
Отдавали честь генералам, членам императорской фамилии, офицерам своего полка, знаменам, штандартам. Воинским похоронным процессиям военнослужащие отдавали честь, становясь во фронт. Так же честь отдавали и памятникам.
В имперский период воинское приветствие называлось отданием чести, так как включало в себя не только поднесение руки к головному убору, но также разнообразные поклоны, реверансы и прочие элементы в зависимости от чина встреченного или вошедшего в помещение. В зависимости от места выполнения (на открытой местности или в помещении) выполнение приветствия также отличалось.
Отдание воинской чести солдатом (казаком):
Нижние чины отдавали честь, становясь во фронт:
Если нижний чин ведет лошадь в поводу, то для отдания чести переходит по ту сторону лошади, которая ближе к начальнику и берет оба повода в ближайшую к лошади руку; а в другую руку берет концы поводьев и поворачивает голову к начальнику.
В Гвардейском полку все офицеры должны были говорить друг другу «ТЫ», невзирая на разницу в чинах и годах. Все офицеры гвардейской кавалерии по традиции здоровались друг с другом и, кроме того, при встрече обменивались рукопожатием, вне зависимости от того, знакомы они или нет.
Честь уже с того времени следовало отдавать и офицерам иностранных армий.